出身“名校”，已通过国家英语四、六级测试，但为了应聘外企，却在校园广寻“枪手”制作英文简历。近日，笔者在中大、华工、暨大、华师大等高校校园内发现，随着毕业生求职高峰来临，不少大四学生在学校的公告栏、电线杆、BBS上广发“帖子”，希望有人能帮忙制作英语简历并“重酬”，其中不乏英语成绩优秀生。“寻英语高手广告”再次凸显了高校“哑巴英语”的尴尬。
|
「现象」
毕业生近千元求购英语简历
“要开始找工作了，哪位高手能帮我翻译一份简历，500元重金酬谢……”日前，石牌某高校学生以网名“quarky”在学校的BBS上发帖，希望能有英语系研究生或已过英语专业四级的“高手”把自己的中文简历翻译成英语简历。在与笔者的网络通话中，“quarky”透露其早在大三通过英语六级，但在一些应用文的书面表达上却没甚把握，因此一心想进外企的他希望有“高人”指点，以文法精美的英语简历给用人单位以良好的第一印象。
据悉，随着企业走进校园招聘应届毕业生的步伐越来越近，近日在广州
不少高校的校园内都流行起“请枪风”。不仅成绩差的学生“请枪”做成绩表、做简历，而且像“quarky”那样成绩优秀，甚至英语过了四、六级水平的毕业生也高价“请枪”，借别人的手制作精美的英语简历。这样的简历价钱往往在每份300至1000元不等，而“枪手”则多为外语系学生，通常一周内“交货”。
「原因」
公共大班教学难练听说写
为什么英语能过四、六级，但一份一两页的简历却要“请枪”？这个看来有点啼笑皆非的问题，如今在大学生的眼内却似乎“合情合理”。
“‘请枪’一点都不奇怪”，暨大一梁姓大二学生拿着英语课本指给笔者看，“你看看，现在的英语书教的都是些‘课文 语法 句型练习’等中学英语教学模式，无非词汇量加大，但实际应用技能却很少。再勤奋的学生哪怕每天浸在课本当中也不可能把英语学好。”
据了解，目前大多高校的英语必修课设在大一、大二，选用的课
